Барселона Шаар бийлиги коомдук бассейндерге буйрук чыгарып, аялдардын сууга түшүүсүнө уруксат берүү керектигин айтты Брызги анткени аялдарды мажбурлоо "дискриминацияга" барабар.
Чиновниктер "топсуз жүрүү" практикасына эч качан тыюу салынбаганын жана басмырлоого каршы бюро (OND) бул боюнча өздөрүнүн расмий эмес кийинүү коддору бар борборлорго эскертүү катары отчет жазышканын баса белгилешти.
Жергиликтүү активисттер аялга бассейнди колдонуп жатканда көкүрөгүн жабуу керектигин айтып даттангандан кийин ОНДга кайрылышкан.
Офис үстү жок аялдарга жол бербөө "басмырлоо" болот деп чечим чыгарды. Басмырлоону басмырлоону аткаруудан баш тарткан ар кандай бассейн объектилерине санкциялар колдонулушу мүмкүн, деп айтылат билдирүүдө.
БУЛ МАКАЛАДАН ЭМНЕ АЛУУ КЕРЕК:
- Has in fact never been prohibited, and that the Office for Non-Discrimination (OND) had penned a report on the matter as a reminder to centers which may have their own, unofficial dress codes.
- Жергиликтүү активисттер аялга бассейнди колдонуп жатканда көкүрөгүн жабуу керектигин айтып даттангандан кийин ОНДга кайрылышкан.
- Barcelona city officials have issued an order to public swimming pools, saying women must be allowed to swim topless because forcing ladies to cover up amounts to ‘discrimination’.
