- Гавайи мейманканаларынын номеринен түшкөн киреше июнь айында 387.7 миллион долларга көтөрүлдү.
- Мауи Кантри мейманканалары июнь айында округдарды жетектеген.
- 2021-жылдын биринчи жарым жылдыгында Гавайи мейманканасынын көрсөткүчтөрү штат боюнча COVID-19 пандемиясына таасирин тийгизди.
Hawaii Штат боюнча мейманканалар 2021-жылдын июнь айына салыштырмалуу бир бөлмөгө күн сайын киреше (RevPAR), орточо суткалык чен (ADR) жана адамдардын толушу COVID-2020 пандемиясынын кесепетинен саякатчылар үчүн мамлекеттин карантиндик буйругу кескин төмөндөшүнө алып келгендигин билдиришти. мейманкана индустриясы. 19-жылдын июнь айына салыштырганда, штат боюнча RevPAR жана ADR 2019-жылдын июнь айында жогору болгон, бирок жашоо аз болгон.
Hawaii Hotel Performance Report тарабынан жарыяланган Гавайи туризм агенттиги (HTA), 2021-жылдын июнь айында штат боюнча RevPAR $ 247 (+ 769.5%) түздү, ADR $ 320 (+ 127.0%) жана 77.0% (+56.9 пайыздык пункт). 2019-жылдын июнь айына салыштырмалуу, RevPAR 4.8-жылдагы деңгээлден 2019 пайызга жогору болгон, бул жогорку ADR (+ 14.2%) менен шартталган, бул төмөнкү орунду толтурган (-6.9 пайыздык пункт)
"Ички базардын кайтарылышынан канча жергиликтүү жумушчулар жана үй-бүлөлөр пайда көрүп жаткандыгын билүү менен, штат боюнча мейманканалардагы турак жайлардын жогорулагандыгы жөнүндө отчет берүү оң жышаан" деди HTA президенти жана башкы директор Джон Де Фрис.
"Алгачкы алты ай ичинде RevPAR мейманканасы жана жашоочу жайлары 2019-жылдагы пандемияга чейинки деңгээлде эч жакта болбогону менен, бир жыл мурун болбогон камаиа үчүн жумуш орундарынын жана мүмкүнчүлүктөрүнүн туруктуу кайтып келиши көңүлдү кубантат".
Отчеттун ачылыштарында STR, Inc тарабынан түзүлгөн маалыматтар колдонулган, ал Гавай аралдарындагы мейманканалардын касиеттерин эң ири жана ар тараптуу сурамжылоону жүргүзөт. Июнь айында сурамжылоого 138 бөлмөнү чагылдырган 44,614 мүлк, же бардык турак жайлардын 82.6 пайызы¹ жана Гавай аралдарында, анын ичинде толук тейлөө, чектелген тейлөө жана кондоминиум мейманканалары бар 85.2 бөлмөдөн турган турак жайлардын 20 пайызы кирди. Эс алууга ижарага берүү жана таймшер таблицасы бул сурамжылоого киргизилген жок.
2021-жылдын июнь айынын ичинде штаттан тышкары жана район аралык саякатчылардан келген жүргүнчүлөрдүн көпчүлүгү Гавайиге учуп кетээрден мурун Ишенимдүү Тестирлөө Өнөктөшүнүн жарактуу терс COVID-10 NAAT тест жыйынтыгы менен мамлекеттин милдеттүү 19 күндүк өзүн-өзү карантинден өтүшү мүмкүн. Коопсуз саякат программасы аркылуу. Мындан тышкары, толугу менен эмделген адамдар Hawaii 15-июндан тарта карантиндик тартипти кыйгап өтүшү мүмкүн. Өлкөлөр аралык саякаттоо чектөөлөрү 15-июнда дагы алынып салынды.
Гавайи мейманканаларынын бөлмөлөрүнөн түшкөн киреше июнь айында 387.7 миллион долларга (1,607.1-жылга салыштырмалуу + 2020 1.5%, 2019-жылга салыштырмалуу + 1.2%) көтөрүлдү. Бөлмөнүн талабы 652.0 миллион бөлмөлүү түндү түздү (+ 2020%, 11.1-ж., -2019% 1.6-жылга салыштырмалуу), ал эми бөлмө менен камсыздоо 96.3 миллион бөлмөлүү түндү түздү (2020-жылга салыштырмалуу + 3.2%, 2019-жылга салыштырмалуу -2020%). Көптөгөн объектилер 2020-жылдын апрелинен тартып ишин токтоткон же кыскарткан. Ушундай кыскартуудан улам, айрым базарлар жана баалар класстары боюнча салыштырмалуу маалыматтар 2019-жылга чейин жеткиликтүү болгон эмес; XNUMX-жылга салыштыруулар кошулду.
БУЛ МАКАЛАДАН ЭМНЕ АЛУУ КЕРЕК:
- Hawaii hotels statewide reported substantially higher revenue per available room (RevPAR), average daily rate (ADR), and occupancy in June 2021 compared to June 2020 during which the State's quarantine order for travelers due to the COVID-19 pandemic resulted in dramatic declines for the hotel industry.
- “During the first six months, although the hotel RevPAR and occupancy were still nowhere near the pre-pandemic levels of 2019, it's encouraging to see the steady comeback of jobs and opportunities for kamaaina that weren't there a year ago.
- “It's a positive sign to see hotel accommodations statewide reporting an upward rise, knowing how many local workers and families are benefiting from the return of the domestic market,” said John De Fries, HTA president and CEO.
