2008-жылдын ноябрь айы Америкага олуттуу өзгөрүү алып келеби? Джордж Буш менен Ричард Чейниден импичментсиз же айыптоосуз кутулуу чындап эле өзгөрө алабы? 600 миллиард долларлык согуш/коргонуу бюджети жарымына кыскарып, өтө зарыл болгон ички чыгымдарга жумшалабы? Жеке медициналык камсыздандыруу компанияларындагы токсон үч миллиард долларлык пайда - сиз жана сиздин дарыгериңиздин ортосундагы мите ортомчулар - бардыгын толук медициналык камсыздоо үчүн колдонулабы? Хабеас Корпус жана Поссе Комитатус элге кайтарылып берилеби? Кыйноолор токтоп, АКШ Ирактан дароо чыгып кетеби? Мамлекеттик университеттердин бардык студенттери бекер тапшыра алабы? АКШнын улуттук коопсуздук органдары биздин жеке байланыштарыбызга массалык тыңчылык кылууну токтотобу? Дуйнеде то-лук аскердик устемдук кылуунун нео-консерва-тивдик планы тескерисинби?
Азыркы миллиард долларлык президенттик кампаниянын контекстинде бул суроолорго жооп абсолюттук жок. Тескерисинче, бизде инсандардын жана жалкоолордун кампаниясы бар. Жарыш талапкер, гендердик талапкер жана кыйноого кабылган ардагер талапкер бар, алардын ар бири Америкадагы өзгөрүүлөр, улуттук коопсуздук, эркиндик жана америкалык жол жөнүндө айтып жатышат. Талапкерлер аскердик өнөр жай комплекси, медициналык камсыздандыруу компаниялары, Уолл-стрит жана корпоративдик маалымат каражаттары менен тыгыз камтылган саясий партиялардын колдоосу менен ат салышууда, ошондуктан башкармалыктын бөлмөлөрү мамлекеттик бөлмөлөрдөн кайсы жерде бөлүнөрүн аныктоо мүмкүн эмес.
2008-жылдагы президенттик жарыш реквизиттери, ушак-айыңдары, айыптоолору жана коомчулук менен байланышы бар медиа көңүл ачуучу спектакль. Бул талапкерлердин көз карашы боюнча таасир башкаруу. Кантип биз бир нерсени жактайбыз деп көпчүлүктү алдай алабыз? Бул медиа адамдар үчүн миллиарддаган доллар соус жана согуш машинасы, Уолл Стрит жана камсыздандыруу компаниялары үчүн ноябрда жеңүүчү ким аныкталбасын, пайданы көбөйтүү.
Биз АКШ өкмөтүнүн негизги миссиясы байларды коргоо жана дүйнө жүзү боюнча капиталдын экспансиясын камсыздандыруу экендигине туш болушубуз керек. АКШнын армиясы - дүйнөнүн башка аскер күчтөрүнө караганда көбүрөөк каражат сарптоо - бул капиталды коргоонун бул күн тартибинин артындагы булчуң жана миссияны колдоо үчүн зарыл деп табылса, Америка элине каршы колдонулат.
Ички коопсуздук, Түндүк Америка командачылыгы, FALCON рейддери менен массалык камакка алуу практикасы, жаңы камак борборлору жана бизнестин кирешесине кийлигишүүнү камтыган кеңейтилген "терроризм" мыйзамдары азыр зарыл болсо, кошумча соттук каражаттар аркылуу ички тынчтыкты камсыз кылуу үчүн бар.
Эки партиянын корпоративдик саясий системасы HOMELAND президенттик өнөктүгүн өткөрүп жатат — Хиллари, Обама, МакКейн, шайлоо, жетишсиздик, актуалдуу, улуттук, дебат. Чыныгы езгеруулердун мезгили келди, бирок ал еткен кылымдагы прогрессивдуу, жумушчу, граждандык укуктар, согушка каршы кыймылдардын салты боюнча реформанын коомдук кыймылы менен гана келет. Эркиндикке болгон бул коркунучтарды жоюу үчүн биз бардык активист, юридикалык жана саясий ресурстарыбызды колдонушубуз керек. Наоми Вольф тоталитаризмге жол бербөө үчүн али кеч эмес, бирок биз тез аракет кылышыбыз керек дейт.
[Питер Филлипс - Сонома мамлекеттик университетинин социология профессору жана цензурага алынган долбоордун директору. Жогоруда айтылган маселелер боюнча текшерүү фактыларына жана анализине жетүү мүмкүнчүлүгү www.projectcensored.org сайтында жеткиликтүү. Түпнуска авторго кредит менен кайра басып чыгарууга жана жарыялоого уруксат.]
БУЛ МАКАЛАДАН ЭМНЕ АЛУУ КЕРЕК:
- The US military—spending more than the rest of the militaries of the world combined—is the muscle behind this protect-capital-at-all-costs agenda, and will be used against the American people if deemed necessary to support the mission.
- It is billions of dollars of gravy for the media folks and continued profit maximunization for the war machine, Wall Street, and insurance companies no matter who is determined the winner in November.
- It is time for real change, but it will only come with a social movement of reform in the tradition of the progressive, labor, civil rights, anti-war movements of the last century.
