Мисаэл Гарсианын кара күрөң көздөрү Сальвадордогу жарандык согушта набыт болгон 75,000 XNUMX адамдын айрымдарынын ак-кара сүрөттөрүн карап турат.
Революция музейинин айланасында адамдарга жол көрсөтүп жатып, ал чыр-чатакты жай, бирок катуу кумарлануу менен айтып берет.
Анда-санда анын сүйлөгөнү солгундап, анан такыр эле ишке ашпай калат. Ал капкагын көтөрүп, эмне үчүн экенин түшүндүрүү үчүн оң кулагынын так үстүндөгү узун ичке тырыкка сөөмөйүн коет.
«1982-жылы биз өкмөттүк аскерлердин көзөмөлүндөгү чакан шаарчага кол салганбыз. Ок башымдын капталынан өттү. Ошондуктан менин үнүм кээде чыгып кетет».
Гарсиа мырза козголоңчулардын жунгли талаа ооруканаларынын биринде алты ай комада жаткан. Ал 1992-жылы Бириккен Улуттар Уюму тарабынан түзүлгөн тынчтык келишимине кол коюлганга чейин партизандардын жогорку даярдыктан өткөн атайын күчтөрү үчүн согушууга кайтып келген.
Азыр 44 жашта, Гарсиа мырза Сальвадордун түндүк-чыгышындагы обочолонгон Перкин шаарындагы музейдин айланасына айына 8,000ге чейин адамды көрсөткөн мурдагы козголоңчулардын командасынын бири.
Бул шаар кагылышуу учурунда "партизандык борбор" катары белгилүү болгон.
Үч жөнөкөй бөлмөдө көргөзмөгө коюлган буюмдардын арасында үйдө жасалган миналар, адам уурдоо үчүн кун акчасы сакталган булгаары баштык жана АКШ колдогон өкмөттүк аскерлерден колго түшүрүлгөн америкалык радиостанциялар бар.
Сыйлыктын экспонаттарынын бири – козголоңчулар түшүргөн тик учактын кыйратылган сыныктары. Кол салууда армиянын жогорку командири подполковник Доминго Монтерроса каза болгон.
Ал жакын жердеги Эль-Мозоте шаарында 900гө жакын жайкын тургундун өлүмүнө жооптуу делген батальонду жетектеп турган. Бул Латын Америкасынын соңку тарыхындагы эң ири кыргындардын бири болгон.
Тарыхтын мааниси
Музейдин директору Фелипе Касерестин айтымында, келгендердин саны ай сайын көбөйүүдө.
«Биз музейди реструктуризациялап жатабыз. Дагы эки бөлмө куруп жатабыз. Быйыл эле Европадан жана Түндүк Америкадан дагы көптөгөн чет элдиктер бул жерде эмне болгонун билүү үчүн келишет».
Сальвадордун туризм министри Рубен Рочи муну кээ бир зыяратчылар көргүсү келет деп кабыл алат.
Куралдуу күчтөрдүн борбор шаар Сан-Сальвадордо өз музейи бар экенине көңүл буруп, ал Би-Би-Сиге: «1980-жылдардагы жарандык согуш биздин тарыхыбыздын бир бөлүгү, аны биз жашыра албайбыз. Эл Берлинге Холокост тууралуу билүүгө барышат.
«Алар Хиросимага ташталган бомбалар тууралуу билүү үчүн барышат. Сальвадор да четте калган жок - туристтер эмне болгонун билгиси келет.
Тоолордон түштүктү көздөй, Тынч океандын жээгине карай багыт алып, туризмдин такыр башка түрү пайда болууда.
Таштак чекиттер менен курчалган бул алыскы кара кумдуу пляждар козголоңчуларга курал таштаган кайыктар болгон. Эми алар Латын Америкасындагы эң мыкты толкундарды сүзүү үчүн бул жакка келген чет элдиктерди таштап кетишет.
40 жаштагы Хуан Антонио Флорес жылуу сууда сүзүп жүргөн перулук сёрфёрлордун кайыгына тактайларды түшүрүп жатат.
Алар Пунта Манго деп аталган дүйнөлүк деңгээлдеги упай брейкинде өздөрүн сынап көрүү үчүн сүзүшөт.
"Мега-долбоорлор"
Хуан азыр согуш учурундагыдан үч эсе көп табат. Ал жылмайып, мындай дейт: «Согуш учурунда бул жерде кандай жаман нерселер болгонун жана азыр кандай экенин эстесем, мен өз өлкөм менен сыймыктанам».
Жакын жерде, Лас Флорес пляжын караган пальма дарактарынын көлөкөсүндө Родриго Барраза пландарын текшерип, чытырман жалбырактары тазаланган аймакты карап жатат.
Ал сегиз люкс вилланын жана курорттун жаңы курулушунун архитектору.
Утопия деп аталган комплексте үй ээлеринин ар биринин өз бакчалары, бассейндери жана океандын көрүнүштөрү болот.
Бул аймактагы мындай имараттардын биринчиси. Алар жакынкы бир нече жуманын ичинде пландан тышкары сатуу үчүн жүз миңдеген долларды түзөт.
Барраза мырза туруктуу курулуш ыкмалары колдонулуп жатканын айтат.
Ал мындай дейт: «Бул жашыруун жер, биз аны массалык туризмден жана коммерциялык пайдадан сактап калгыбыз келет... Биз аны табигый абалында сактоого аракет кылып жатабыз».
Барразанын үмүтүнө карабастан, Сальвадор үчүн алты “мега-долбоор” бар, алар дагы миңдеген мейманкана бөлмөлөрүн жана бир нече гольф аянтчаларын алып келет.
Бул обочолонгон пляждар мындан ары авантюрист серферлер үчүн гана эмес.
bbc.co.uk
