Бул беттеги баннерлериңизди көрсөтүү жана ийгилик үчүн гана төлөө үчүн бул жерди басыңыз

Airlines бирикмелери Акыркы жаңылыктар Business Travel Өлкө | Регион Дайындалган Өкмөт кабарлары жаңылык эл Travel Wire News Популярдуу АКШ

Delta Airlines учкучтун үнүн 6 жыл бою психотеррорду колдонду

Delta Airlines аял учкуч

Авиакомпания коопсуздукту экинчи орунга коюп, учкуч сүйлөп жатканда, бул америкалык авиакомпания көп жылдар бою эч кандай жол менен мындай учкучтун оозун жабууну токтотпойт.

Delta Airlines азыр АКШнын Федералдык сотунун алдында турат 13,500 XNUMX учкучка соттун чечимин илип коюуга жана жеткирүүгө буйрук берди.

2-жылдын 2022-майында Delta учкучу Карлен Петитттин адвокаттары Delta компаниясынын 13,500 Delta учкучуна эки жолу жеңилип калган билдирүүчү ишин жарыялоо жана жеткирүү боюнча судьянын буйругун "дароо" аткарууну талап кылган өтүнүч менен кайрылышкан. 

Бул жерде маалымат:

            21-жылдын 2020-декабрындагы (D&O) Чечиминде жана Жардам берүү жөнүндө буйругунда Трибунал жоопкерге, атап айтканда, Трибуналдын чечимин өзүнүн учкучтарына электрондук түрдө жеткирүү жана коомдук коопсуздуктун кызыкчылыгы үчүн жана Петит айымдын профессионалдык репутациясына келтирилген зыянды азайтуу үчүн чечимди жумуш ордунда жайгаштыруу, ал Респондент "балким биротоло булгап койгон". Тасымалдауучунун Петитт айымга жасаган мамилесинен келип чыккан коомдук коопсуздукка терс таасирине байланыштуу, 15-жылдын 2022-апрелинде Аба линиясынын учкучтар ассоциациясынын (ALPA) төрагасы Delta Мастер Аткаруу кеңешинин катында “Дельта тез арада оңдоо чараларын көрүүнү талап кылат. биз бир кездеги коопсуздук маданиятына кайтып келебиз деп үмүттөнөбүз. (Seham Decl. Ex. A). Ошого карабастан, бүгүнкү күнгө чейин, Delta Трибунал тарабынан берилген жеткирүү / жөнөтүү милдеттенмесин аткаруудан баш тартты.

            Административдик кароо кеңеши 29-жылдын 2022-мартындагы чечиминде белгиленгендей, бул маселе боюнча Респонденттин жоопкерчилигин ырастаган, Delta кайрылган эмес Трибуналдын токтомунун жарыялоо/жарыялоо компоненти, демек, жоопкер даттануу укугунан ажырап калды. Ошол эле учурда Петитт айым өзүнүн репутациясына тынымсыз зыян келтирди жана Delta эч кандай оңдоочу чараларды көрүүдөн баш тартуу жана атүгүл башкы күнөөкөрлөрдүн бири Джим Грэмди башкы аткаруучу директорлук кызматка жылдыруу менен өзүнүн башкаруу кызматкерлеринин мыйзамсыз өч алуусун ратификациялады. Endeavour авиакомпаниясынын ордени.

            Алты жылдан ашык убакыт мурун, анын абадагы коопсуздук талаптарын сактоо аракеттери үчүн өч алуу үчүн, респондент Петитт айымды негизсиз кылып, аны мажбурлап психиатриялык экспертизадан өткөрүүгө мажбурлаган. Ал коргоо үчүн AIR 21 процессине карап, Трибуналдын алдында жеңип чыкты жана ARBдин алдында дагы үстөмдүк кылды. Бирок, анын корголгон ишмердүүлүк менен алектенүү укугун актоо үчүн чоң каржылык жана эмоционалдык чыгымдарга учурагандыктан, ал ушул күнгө чейин эч кандай чара көрө элек. AIR 21 процессинин өзүн актоо үчүн Трибуналдын жарыялоо/жарыялоо тартибин дароо аткаруу зарыл. 

ФАКТУАЛДЫК ЖАНА АЛДЫНДАГЫ КОНФЕРРАЛ

            Бул иш боюнча тараптар белгилегендей, Трибунал 28-жылдын 2016-январында Даттануучу Delta рейсинин улук вице-президенти Стивен Диксонго жана Delta рейсинин вице-президенти Джим Грэмге 46 барактан турган коопсуздук отчетун тапшырган, анда олуттуу түрдө көрсөтүлгөн анын ичинде коопсуздукка байланыштуу бир катар маселелерге байланыштуу анын тынчсызданууларын деталдаштырат

  • (1) учуу тренажерлорунун жетишсиз даярдыгы;
  • (2) линиялык текшерүүнү баалоо процедураларынан четтөө;
  • (3) пилоттук чарчоо жана ага байланыштуу FAA мандаты болгон учуу жана милдеттерин чектөөлөрдү бузуу,
  • (4) улук учкучтардын Delta учактарын кол менен башкара албагандыгы,
  • (5) пилоттук окуу куралдарындагы каталар,
  • (6) машыгуу жазууларын бурмалоо жана (7) Deltaнын капаланган калыбына келтирүү тренингиндеги кемчиликтер 

            Петитт айымдын корголгон ишмердүүлүгү Дельтанын аны милдеттүү психиатриялык экспертизадан өткөрүү чечимине өбөлгө түзгөн. Трибунал муну аныктады:

Респонденттин бул процессти өзүнүн учкучтары тарабынан сокур ылайык келүү максатында куралдандыруу туура эмес, анткени Респондент акыркы инструментти ушундай кавалердик колдонуу менен карьерасын башкара алат деп корккондуктан.

Трибунал Майо клиникасынын доктору Штайнкраустун корутундусу менен макул болду, ал Дельта баштаган психиатриялык куралдандыруу процессин куралдандыруу боюнча комментарий берип, мындай жыйынтыкка келген:

Бул биздин топ үчүн табышмак болду – далилдер психиатриялык диагноздун бар экенин тастыктабайт, бирок бул пилотту тизмеден алып салуу боюнча уюштуруу/корпоративдик аракеттерди колдойт.

            Трибунал тарабынан берилген укук коргоо чараларынын ажырагыс компоненти болуп, жоопкер:

чечимдин электрондук көчүрмөсүн түздөн-түз өзүнүн бардык учкучтарына жана учуу операциялары бөлүмүнүн жетекчилерине жеткирүү. Респондент ошондой эле чечимдин көчүрмөсүн 60 күндүк мөөнөткө эмгек мыйзамдарына (мисалы, эмгек акы жана саат, жумушка орношуудагы жарандык укуктар, курактык басмырлоо) байланыштуу башка эскертүүлөрдү илинген ар бир жерге илип коёт.

Трибунал түшүндүргөндөй, эки башка максат анын каражатын жеткирүү/жөндөө компоненти болуп саналат, Петитт айымдын профессионалдык аброюн калыбына келтирүү жана абада коопсуздукту илгерилетүү.

             Мурунку максатка байланыштуу Трибунал: "Жоопкер анын психикалык жарамдуулугуна шек келтирүү менен Авиациялык коомчулуктун ичиндеги Арыздануучунун аброюн биротоло булгады" деп белгиледи. Тилекке каршы, аброюна зыян туруктуу жана убакыттын өтүшү менен өсүп жатат. Петитт айым жумуш ордунда жана социалдык тармактарда каралоочу ушактардын предмети бойдон калууда, ал жерде жакшы таанымал Aero Medical Examiner (AME) доктор Альтман койгон биполярдык диагнозунан кийин Петитт айым кайрадан кызматка калыбына келтирилген деп ырастады. учуу милдети, анткени ал "башкы учкуч менен төшөктө жаткан". 

Кийинчерээк AME ал айтып жаткан "башкы учкуч" FAA администратору Стив Диксон экенин жана бул "төшөктө" мамилеси жакында өткөн авиакомпания HIMS конференциясында талкуунун темасы болгонун билдирди. 

"Төшөктө" деген шилтеме сексуалдык же саясий мамилелерди көрсөтүп жатабы, ага карабастан, авиакомпаниялар аркылуу тараган негизги билдирүү Петитт айымдын психикалык ден соолугунун начарлашы жана аны негизсиз деп эсептейт.

            Трибуналдын өзүнүн чечимин жеткирүү/жарыялоону милдеттендирүүдө экинчи максаты “аба коопсуздугуна” көмөк көрсөтүү болгон. Трибунал белгилегендей: 

[Өч алуу] аракетинин кесепеттерин жеңилдетүүнүн бир жолу бул [авиация] коомчулугуна Респонденттин өзүнүн бирөөсүнө карата басмырлоочу иш-аракеттеринин натыйжалары жөнүндө маалымат берүү. Статуттун негизги максаты дискриминацияга жол бергендерге бөгөт коюу жана аларга маалымдоо болуп саналат. мүмкүн Мыйзам мындай жүрүм-турумга жол бербегендей, мындай аракеттерге дуушар болушу керек.

Кеңири авиация коомчулугу менен байланышка карата Трибунал төмөнкүлөрдү туура белгиледи:

Эгерде аба коомчулугу AIR 21 маалымат берүүчү дооматтары мүмкүн экенин билсе, мыйзам дискриминациялык актылардын алдын алуу менен абанын коопсуздугун камсыздай алат. натыйжалуу камсыз кылуу жардам.

 Тилекке каршы, Delta өч алуу аракеттерин баштагандан бери алты жылдан ашык убакыттан бери Петитт айым AIR 21 процессинен эч кандай оңдоп-түзөөчү пайда ала элек. Delta соттук териштирүүнүн башталышында айткан прогнозун аткарды, бул сот процессин кийинки жылдарга узарта алат.

            Ошо сыяктуу эле, басмырлоочу актыларды жасагандарды токтотуу максатын ишке ашыруу өтө зарыл. Коопсуздукка байланыштуу байланыштарды басуу үчүн психиатриялык экспертизаны куралдандырууга күнөөлүү адамдар же кызмат ордун сактап калышты, же кызматтан көтөрүлүштү. Чынында эле, күнөөлүүлөр тартиптик жазага тартуу мындай турсун, тергөөгө да дуушар болгон эмес. ALPA 15-жылдын 2022-апрелиндеги катында айтылгандай:

ARBдин чечимине ылайык, биз Delta бул маселе боюнча бейтарап, үчүнчү тарап жүргүзгөн көз карандысыз иликтөөнү тапшырышы боюнча алдын ала өтүнүчүбүздү жаңыртабыз. Delta үчүн анын Учуу операциялары, Адам ресурстары жана башка бөлүмдөрүндөгү айрым адамдар коопсуздук маданиятынан тышкары канчалык деңгээлде иштешкенин түшүнүү маанилүү, бул Delt сыяктуу авиакомпанияны иштетүү үчүн маанилүү жана Компаниянын Этикалык кодексине карама-каршы келет.

Алты жыл өттү, жана Delta бир гана жообу анын башкаруу өкүлдөрүнүн мыйзамсыз жүрүм-турумуна көз салып, ратификациялоо болду.

            Delta Трибуналдын 21-жылдын 2020-декабрындагы чечимине даттанган; бирок, ARB чечиминде белгиленгендей, Респондент Трибуналдын чечиминин жеткирүү/жөндөө милдеттенмеси боюнча бөлүгүнө даттанган эмес. 

            30-жылдын 2022-мартындагы электрондук почта аркылуу Петитт айымдын адвокаты респонденттин жактоочусуна тиешелүү бөлүгүндө мындай деп жазган:

ARB белгилегендей, Delta Делтанын коопсуздукка байланыштуу корголгон иш-аракеттерге бөгөт коюусун жеңилдетүү үчүн, ташуучу чечимдин электрондук көчүрмөсүн түздөн-түз бардык учкучтарга жана менеджерлерге жеткирүүгө милдеттендирген судья Морристин чечимине даттанбоону чечти. Deltaнын учуу операцияларында жана чечимдин көчүрмөлөрүн 60 күндүн ичинде кызматкерлерге билдирүүлөрдү жайгаштырган ар бир жерде илип коюңуз. Бул милдеттенмеге дагы ар кандай чакырыктар өндүрүлгөндүктөн жана анын максаты саякатчылардын коопсуздугун камсыз кылуу болгондуктан, Delta ушул аптада талаптарды аткарышы керек. Эгерде ташуучу ушул аптада талаптарды аткарууну каалабаса, анда биз сизге дароо эскертип коюуңузду суранабыз.

Респонденттин жактоочусу мындай деп жооп берди: "Биз сиздин электрондук почтаңыздагы юридикалык анализге урматтоо менен макул эмеспиз...". 

АРГУМЕНТ

            Бул Трибунал Делта Петитт айымга каршы мыйзамсыз өч алууга катышкандыгын жана анын чечимин жеткирүү жана жарыялоо жогоруда талкууланган себептерден улам анын коргоо чарасынын маанилүү элементи болгонун аныктады. Delta Трибуналдын чечимин ARBга даттанып, утулуп калган. Бул даттануу менен ал Трибуналдын чечимин жеткирүү жана жарыялоо боюнча эч кандай маселе же каршы пикирди көтөргөн жок.

            Delta ARB чечимин тогузунчу апелляциялык сотуна даттанууну чечиши мүмкүн, бирок ал апелляциянын күтүүсү Трибуналдын чечимин токтотуу катары иштебейт. 

            Петитт айым AIR 21 процессин алты жылдан бери улантып келет. Ал дагы, саякатчы коомчулук дагы бул процесстен эч кандай оңдой турган пайда көрө элек. Жеткирүү/жөндөө милдеттенмеси боюнча мындан ары эч кандай талаш-тартыштар жок жана Delta анын аткарылышын токтотууга укугу жок.

            Петитт айым урматтоо менен Трибуналдан Deltaга Трибуналдын 21-жылдын 2020-декабрындагы буйругунда талап кылынган жарыялоону жана жеткирүүнү тез арада ишке ашырууну өтүнөт, андыктан Петитт айымдын аброюна жана коомдук коопсуздукка келтирген зыянды калыбына келтирүүдө биринчи кадам жасалышы мүмкүн. алынган. Трибуналдын сөзү менен айтканда, мындай иш-аракет AIR 21 процесси "натыйжалуу жардам бере аларын" көрсөтүү үчүн талап кылынат.

Урматтоо менен берилген күнү: Дата: 2-жылдын 2022-майы    менен:  /s/ Ли Сехам   Ли Сехам, Эск. [электрондук почта корголгон] Seham, Seham, Meltz & Petersen, LLP 199 Main Street – Seventh Floor White Plains, NY 10601 Тел: (914) 997-1346   Арыздануучу Карлен Петитттин адвокаттары

Эмне болду?

21-жылдын 2020-декабрындагы чечими менен административдик укук боюнча федералдык судья Скотт Р. Моррис Delta Air Lines, Inc. компаниясын доктор Карлин Петиттке каршы "курал" катары милдеттүү психиатриялык экспертизаны колдонгону үчүн күнөөлүү деп тапты, ал ички иштер боюнча коопсуздук маселелерин козгогон. авиакомпаниянын учуу иштери. [Моррис чечими – B тиркемеси]. Судья Моррис Делтаны Петиттке кайтарым төлөм, компенсациялык зыян, алдын ала төлөм жана адвокаттык төлөмдөр менен компенсациялоого буйрук берди. Бирок, ал дагы адаттан тыш чара көрүп, Deltaга каргашалуу чечимди өзүнүн бардык пилоттук кызматкерлерине жөнөтүп, чечимди 60 күн бою жумуш ордунда жайгаштырууга буйрук берди. Судья Моррис мажбурлап жайылтуу Deltaнын өч алуусунун чоң авиация коомчулугуна тийгизген терс коопсуздук таасирин “жеңилдетүүгө” үмүттөнөөрүн билдирди. 

29-жылдын 2022-мартында Америка Кошмо Штаттарынын Эмгек департаментинин Административдик кароо кеңеши (ARB) Судья Морристин жоопкерчилиги тууралуу чечимин тастыктап, Делтанын юристтери чечимди мажбурлап жайылтуу боюнча адаттан тыш чарага эч кандай каршылык көрсөтө албаганын белгиледи. 

Петитттин адвокаты Ли Сехам: "Дельтанын адвокаттары бул боюнча топту таштады окшойт" деди. «Дельта бул маселе боюнча АРБга кайрылбагандыктан, келечектеги кайрылууда бул маселени көтөрүү укугунан ажырады. Биздин оюбузча, Delta бул чечимди азыр жөнөтүүгө милдеттүү.

Бул чечимди коомчулукка жарыялоого кызыгуу судья Моррис тарабынан мыйзамсыз өч алуу үчүн жооптуу деп аныкталган адамдар, анын ичинде Учуунун мурдагы вице-президенти Джим Грэм жана ички юрист Крис Пукетт тарабынан эч кандай түзөтүү чараларына дуушар болбогондугу менен күчөп жатат. Дельта Петитт айымдын курмандыгы болгон ролу үчүн. Чынында эле, Delta Грэмди Deltaга толук таандык болгон Endeavour Air компаниясынын башкы аткаруучу директорлугуна көтөргөн. Дельта Учуусунун улук вице-президенти Стив Диксон - Грэмдин психиатриялык экспертизаны тапшыруу чечимин жактырган - FAA администратору болуп калды, бирок ARB өз чечимин чыгарганга бир нече күн калганда кызматынан кетти.

Ошо сыяктуу эле, Адам ресурстары Келли Наборсту билдирет, анын отчету өч алуу психиатриялык экспертизага көмөктөшүп, Delta's Solt Lake City HR менеджери болуп дайындалган.

Төрагасы катары Delta Master Аткаруу Кеңеши Аба линиясынын учкучтар ассоциациясы (ALPA) 15-жылдын 2022-апрелиндеги катында мындай деп айтылат:

ARBдин чечимине ылайык, биз Delta бул маселе боюнча бейтарап, үчүнчү тарап жүргүзгөн көз карандысыз иликтөөнү тапшырышы боюнча алдын ала өтүнүчүбүздү жаңыртабыз. Delta үчүн анын Учуу операциялары, Адам ресурстары жана башка бөлүмдөрүндөгү айрым адамдар Delta сыяктуу авиакомпанияны иштетүү үчүн маанилүү болгон жана Компаниянын Этика кодексине карама-каршы келген коопсуздук маданиятынан тышкаркы деңгээлде канчалык деңгээлде иштешкенин түшүнүү маанилүү.

ALPA андан ары "Дельтаны тез арада оңдоочу чараларды көрүшүн талап кылат, ошондо биз бир кездеги өнөр жайдагы алдыңкы коопсуздук маданиятына кайтып келебиз деп үмүттөнөбүз" деп билдирди. 

Сехам белгилегендей: «Албетте, учкучтар эгер ФААнын талаптарын сактоо маселесин көтөрсө, алар советтик үлгүдөгү психиатриялык экспертизадан өтүшү мүмкүн деп чочулашканда, сиз коопсуз авиакомпанияны башкара албайсыз. Эгерде коопсуздук Delta үчүн биринчи орунда турган болсо, анда ал өзүн күнөөлүүлөрдөн тазалап, Петитт айымдан кечирим сурап, Трибуналдын чечимин жарыялоо боюнча судьянын буйругун аткарышы керек.

Атүгүл Delta компаниясынын башкы директору жана Башкармалыктын төрагасы Эд Бастиан да өч алуу үчүн психиатриялык кайрылууну жакшы билген жана ага макул болгон. Бастиан кенин YouTubeдан тапса болот:

Delta CEO Эд Бастиан Депозиционерди жана Джим Грэмдин алты видеосун Delta SVP Graham Deposition издөө аркылуу көрүүгө болот.

Related Маалымат

Автор жөнүндө

Юрген Т Штайнметц

Юрген Томас Штайнметц Германияда өспүрүм кезинен бери (1977) саякат жана туризм тармагында үзгүлтүксүз иштейт.
Ал негиздеген eTurboNews 1999-жылы глобалдык туристтик туризм индустриясынын биринчи онлайн жаңылыктары катары.

Комментарий калтыруу

Бөлүшүү...